Post Index 0.7.4-dev - en to pt translation catalogue (35 entries)

en: Post Index - Additional links
pt: Post Index - Links adicionais

en: No additional links defined yet!
pt: Nenhum link adicional foi definido

en: Settings
pt: Configurações

en: Jump to
pt: Saltar para

note: translators: a book 'by {author}'
en: by %s
pt: por %s

en: Remove
pt: Remover

en: Settings saved.
pt: Configurações salvas.

en: %s Settings
pt: Configurações &rsaquo; %s

en: Get started by adding the shortcode %s to a new page to list an index of your blog posts.
pt: Comece adicionando o shortcode %s a uma nova página para exibir um índice dos seus posts.

en: A complete list of all supported short codes and arguments are listed in the %s.
pt: Uma lista completa de todos os shortcodes suportados e argumentos se encontra em %s.

en: General settings
pt: Configurações gerais

en: Please define general settings for the plugin.
pt: Por favor, defina as configurações gerais para o plugin.

en: Default category
pt: Categoria padrão

en: Show group count
pt: Mostrar contagem dos grupos

en: Yes
pt: Sim

en: No
pt: Não

en: Page description
pt: Descrição da página

en: Post label
pt: Etiqueta do post

en: (for none, one and many posts)
pt: (para nenhum, um ou vários posts)

en: Additional links
pt: Links Adicionais

en: Additional links can be added via custom fields. The sentence that is displayed below each link in the index can be build with the following text parts. Define the custom fields for the additional links with the fields at the end of this section and use them directly in your post. You can display a %s at the end of this page.
pt: Links adicionais podem ser adicionados via campos personalizados. A frase que aparece embaixo de cada link no índice pode ser construída com os seguintes textos. Defina os campos personalizados para os links adicionais com os campos no final desta seção e use-os diretamente em seu post. Você pode mostrar um %s ao final desta página.

en: preview
pt: visualizar

en: Sentence
pt: Frase

en: (First part, repeated separator, last separator, last part)
pt: (Primeira parte, repeated separator, last separator, last part)

en: Name
pt: Nome

en: Custom Field ID
pt: ID do campo personalizado

en: Add
pt: Adicionar

en: Save Changes
pt: Salvar modificações

en: Preview
pt: Visualizar

en: Uncategorized
pt: Sem categoria

note: translators: The first part of the additional links sentence. Please be aware of any blanks.
en: also at
pt: também disponível em

note: translators: Last separator of the additional links sentence. Please be aware of any blanks.
en:  and
pt:  e

en: no post
pt: nenhum post

en: one post
pt: um post

en: You will find ${PostCount} in the category ${Category} on this blog.
pt: Você encontrará ${PostCount} na categoria ${Category}.
